{"id":54689,"date":"2026-09-02T14:05:25","date_gmt":"2026-09-02T12:05:25","guid":{"rendered":"https:\/\/mamer.lu\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\/"},"modified":"2026-09-02T14:05:25","modified_gmt":"2026-09-02T12:05:25","slug":"mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mamer.lu\/en\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\/","title":{"rendered":"Mamer in Motion \u2013 Charity Event at Brill Park"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>On Saturday, September 19, 2026, the <strong>Mamer-Garnich Youth Center<\/strong>, in collaboration with the Municipality of Mamer and the Maison Citoyenne, will host the second edition of <strong>\u201cMamer in Motion \u2013 Charity Event\u201d<\/strong> at Brill Park in Mamer.<\/p>\n<p><strong>From 1:00 p.m. to 6:00 p.m.<\/strong>, people of all ages are invited to participate in this<strong> day dedicated to exercise and solidarity<\/strong>. The <strong>Charity Run<\/strong> will take place <strong>from 2:00 p.m. to 4:00 p.m.<\/strong> on a one-kilometer course. Everyone can participate at their own pace, whether running or walking.  <\/p>\n<p>Participants can <strong>receive support from sponsors<\/strong> who agree to donate a certain amount for each lap completed. The forms for sponsors can be downloaded below. <\/p>\n<p>All <strong>proceeds from the donations will be donated to ATE \u2013 Association Th\u00e9rapie \u00c9questre a.s.b.l.<\/strong><\/p>\n<p>A <strong>program of activities<\/strong> will round out the event, including live performances, a raffle, and food and beverage options.<\/p>\n<p><strong>Please find attached the sponsor forms for download:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>French version: <a href=\"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FORMULAIRE-SPONSORS-MAMER-IN-MOTION.pdf\" rel=\"attachment wp-att-54685\">MAMER IN MOTION SPONSOR FORM<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong>German version: <a href=\"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FORMULAR-SPONSOREN-MAMER-IN-MOTION.pdf\" rel=\"attachment wp-att-54686\">SPONSOR FORM FOR MAMER IN MOTION<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Saturday, September 19, 2026, the Mamer-Garnich Youth Center, in collaboration with the Municipality of Mamer and the Maison Citoyenne, will host the second edition of \u201cMamer in Motion \u2013 Charity Event\u201d at Brill Park in Mamer. From 1:00 p.m. to 6:00 p.m., people of all ages are invited to participate in this day dedicated [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[939],"tags":[],"class_list":["post-54689","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-services-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mamer in Motion \u2013 Charity Event at Brill Park - Mamer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mamer.lu\/en\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mamer in Motion \u2013 Charity Event at Brill Park - Mamer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On Saturday, September 19, 2026, the Mamer-Garnich Youth Center, in collaboration with the Municipality of Mamer and the Maison Citoyenne, will host the second edition of \u201cMamer in Motion \u2013 Charity Event\u201d at Brill Park in Mamer. From 1:00 p.m. to 6:00 p.m., people of all ages are invited to participate in this day dedicated [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mamer.lu\/en\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mamer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-02T12:05:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie Rovatti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nathalie Rovatti\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2772bc503be4558cff92b4366465bedb\"},\"headline\":\"Mamer in Motion \u2013 Charity Event at Brill Park\",\"datePublished\":\"2026-09-02T12:05:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\\\/\"},\"wordCount\":316,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Services\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\\\/\",\"name\":\"Mamer in Motion \u2013 Charity Event at Brill Park - Mamer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-02T12:05:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mamer in Motion \u2013 Charity Event at Brill Park\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/\",\"name\":\"Mamer\",\"description\":\"Site web de la commune Mamer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#organization\",\"name\":\"Mamer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Mamer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2772bc503be4558cff92b4366465bedb\",\"name\":\"Nathalie Rovatti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1788360628\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1788360628\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1788360628\",\"caption\":\"Nathalie Rovatti\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mamer in Motion \u2013 Charity Event at Brill Park - Mamer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mamer.lu\/en\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mamer in Motion \u2013 Charity Event at Brill Park - Mamer","og_description":"On Saturday, September 19, 2026, the Mamer-Garnich Youth Center, in collaboration with the Municipality of Mamer and the Maison Citoyenne, will host the second edition of \u201cMamer in Motion \u2013 Charity Event\u201d at Brill Park in Mamer. From 1:00 p.m. to 6:00 p.m., people of all ages are invited to participate in this day dedicated [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mamer.lu\/en\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\/","og_site_name":"Mamer","article_published_time":"2026-09-02T12:05:25+00:00","author":"Nathalie Rovatti","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\/"},"author":{"name":"Nathalie Rovatti","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/person\/2772bc503be4558cff92b4366465bedb"},"headline":"Mamer in Motion \u2013 Charity Event at Brill Park","datePublished":"2026-09-02T12:05:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\/"},"wordCount":316,"publisher":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#organization"},"articleSection":["Services"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\/","url":"https:\/\/mamer.lu\/en\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\/","name":"Mamer in Motion \u2013 Charity Event at Brill Park - Mamer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#website"},"datePublished":"2026-09-02T12:05:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mamer.lu\/en\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/mamer-in-motion-charity-event-at-brill-park\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/mamer.lu\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mamer in Motion \u2013 Charity Event at Brill Park"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#website","url":"https:\/\/mamer.lu\/","name":"Mamer","description":"Site web de la commune Mamer","publisher":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mamer.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#organization","name":"Mamer","url":"https:\/\/mamer.lu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Mamer"},"image":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/person\/2772bc503be4558cff92b4366465bedb","name":"Nathalie Rovatti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/litespeed\/avatar\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1788360628","url":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/litespeed\/avatar\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1788360628","contentUrl":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/litespeed\/avatar\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1788360628","caption":"Nathalie Rovatti"}}]}},"modified_by":null,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-10 01:54:38","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54689"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54691,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54689\/revisions\/54691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}