{"id":47658,"date":"2026-01-20T14:43:17","date_gmt":"2026-01-20T13:43:17","guid":{"rendered":"https:\/\/mamer.lu\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\/"},"modified":"2026-01-20T14:43:19","modified_gmt":"2026-01-20T13:43:19","slug":"illusiounen-delights-audience-at-holzem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mamer.lu\/en\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\/","title":{"rendered":"“Illusiounen” delights audience at Holzem"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

The audience enjoyed a wonderful evening in the Holzem festival hall at the performance of “Illusiounen”, interpreted by Susy Lentz and Al Ginter. The theatrical and musical evening, organized by the Commission for Cultural Affairs, was well attended. <\/p>\n

This sensitive satire on love, dreams and illusions, punctuated by songs by Josy Christen, blended humor and emotion. With their authentic, energetic performances, the artists won over the audience from start to finish. This successful evening will long be remembered. <\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The audience enjoyed a wonderful evening in the Holzem festival hall at the performance of “Illusiounen”, interpreted by Susy Lentz and Al Ginter. The theatrical and musical evening, organized by the Commission for Cultural Affairs, was well attended. This sensitive satire on love, dreams and illusions, punctuated by songs by Josy Christen, blended humor and […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":47657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1004,1003],"tags":[],"class_list":["post-47658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-app-en","category-local-events"],"yoast_head":"\n"Illusiounen" delights audience at Holzem - Mamer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mamer.lu\/en\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Illusiounen" delights audience at Holzem - Mamer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The audience enjoyed a wonderful evening in the Holzem festival hall at the performance of "Illusiounen", interpreted by Susy Lentz and Al Ginter. The theatrical and musical evening, organized by the Commission for Cultural Affairs, was well attended. This sensitive satire on love, dreams and illusions, punctuated by songs by Josy Christen, blended humor and […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mamer.lu\/en\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mamer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-20T13:43:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T13:43:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1242\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie Rovatti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nathalie Rovatti\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2772bc503be4558cff92b4366465bedb\"},\"headline\":\"“Illusiounen” delights audience at Holzem\",\"datePublished\":\"2026-01-20T13:43:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T13:43:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\\\/\"},\"wordCount\":777,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/02.jpg\",\"articleSection\":[\"App\",\"Local events\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\\\/\",\"name\":\"\\\"Illusiounen\\\" delights audience at Holzem - Mamer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/02.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-20T13:43:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T13:43:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/02.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1242,\"caption\":\"Cabaret Illusiounen Al Ginter an Susy Lentz (Foto: Alain Piron)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Illusiounen” delights audience at Holzem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/\",\"name\":\"Mamer\",\"description\":\"Site web de la commune Mamer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#organization\",\"name\":\"Mamer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Mamer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2772bc503be4558cff92b4366465bedb\",\"name\":\"Nathalie Rovatti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1784731419\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1784731419\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1784731419\",\"caption\":\"Nathalie Rovatti\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Illusiounen\" delights audience at Holzem - Mamer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mamer.lu\/en\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\"Illusiounen\" delights audience at Holzem - Mamer","og_description":"The audience enjoyed a wonderful evening in the Holzem festival hall at the performance of \"Illusiounen\", interpreted by Susy Lentz and Al Ginter. The theatrical and musical evening, organized by the Commission for Cultural Affairs, was well attended. This sensitive satire on love, dreams and illusions, punctuated by songs by Josy Christen, blended humor and […]","og_url":"https:\/\/mamer.lu\/en\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\/","og_site_name":"Mamer","article_published_time":"2026-01-20T13:43:17+00:00","article_modified_time":"2026-01-20T13:43:19+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1242,"url":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nathalie Rovatti","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\/"},"author":{"name":"Nathalie Rovatti","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/person\/2772bc503be4558cff92b4366465bedb"},"headline":"“Illusiounen” delights audience at Holzem","datePublished":"2026-01-20T13:43:17+00:00","dateModified":"2026-01-20T13:43:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\/"},"wordCount":777,"publisher":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02.jpg","articleSection":["App","Local events"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\/","url":"https:\/\/mamer.lu\/en\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\/","name":"\"Illusiounen\" delights audience at Holzem - Mamer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02.jpg","datePublished":"2026-01-20T13:43:17+00:00","dateModified":"2026-01-20T13:43:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mamer.lu\/en\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\/#primaryimage","url":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02.jpg","contentUrl":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02.jpg","width":1920,"height":1242,"caption":"Cabaret Illusiounen Al Ginter an Susy Lentz (Foto: Alain Piron)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/illusiounen-delights-audience-at-holzem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/mamer.lu\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Illusiounen” delights audience at Holzem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#website","url":"https:\/\/mamer.lu\/","name":"Mamer","description":"Site web de la commune Mamer","publisher":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mamer.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#organization","name":"Mamer","url":"https:\/\/mamer.lu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Mamer"},"image":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/person\/2772bc503be4558cff92b4366465bedb","name":"Nathalie Rovatti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/litespeed\/avatar\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1784731419","url":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/litespeed\/avatar\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1784731419","contentUrl":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/litespeed\/avatar\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1784731419","caption":"Nathalie Rovatti"}}]}},"modified_by":null,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-31 22:11:26","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47658"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47660,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47658\/revisions\/47660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}