{"id":46998,"date":"2025-12-19T06:49:03","date_gmt":"2025-12-19T05:49:03","guid":{"rendered":"https:\/\/mamer.lu\/seniors-guide\/"},"modified":"2025-12-19T06:49:05","modified_gmt":"2025-12-19T05:49:05","slug":"seniors-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mamer.lu\/en\/seniors-guide\/","title":{"rendered":"Seniors&#8217; Guide"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>The commune of Mamer <strong>places great importance on its senior citizens<\/strong>, whose experience and commitment make an active contribution to community life.<\/p>\n<p>To make everyday life easier for seniors, and to help them participate actively and independently in life in Mamer, Capellen and Holzem, a <strong>Seniors&#8217; Guide has been designed<\/strong>.<\/p>\n<p>Available <strong>in German and French<\/strong>, it provides a clear overview of the services, aids and activities on offer at local and national level.<\/p>\n<p><strong>People over 65 received the guide by post.<\/strong><\/p>\n<p>All other interested parties can obtain a copy<strong> from the municipal administration reception desk<\/strong> or order it<strong> by e-mail at welcome@mamer.lu<\/strong> or <strong>by telephone on 31 00 31 &#8211; 1<\/strong> to receive it by post.<\/p>\n<p><strong>Please find attached the downloadable guide:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>German version: <a href=\"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GUIDE-SENIORS-DE.pdf\" rel=\"attachment wp-att-46993\"><strong>SENIOR&#8217;S GUIDE DE<\/strong><\/a><\/li>\n<li>French version: <a href=\"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GUIDE-SENIORS-FR.pdf\" rel=\"attachment wp-att-46994\"><strong>GUIDE SENIORS FR<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The commune of Mamer places great importance on its senior citizens, whose experience and commitment make an active contribution to community life. To make everyday life easier for seniors, and to help them participate actively and independently in life in Mamer, Capellen and Holzem, a Seniors&#8217; Guide has been designed. Available in German and French, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1004,1006],"tags":[],"class_list":["post-46998","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-app-en","category-last-publications"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Seniors&#039; Guide - Mamer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mamer.lu\/en\/seniors-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Seniors&#039; Guide - Mamer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The commune of Mamer places great importance on its senior citizens, whose experience and commitment make an active contribution to community life. To make everyday life easier for seniors, and to help them participate actively and independently in life in Mamer, Capellen and Holzem, a Seniors&#039; Guide has been designed. Available in German and French, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mamer.lu\/en\/seniors-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mamer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-19T05:49:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-19T05:49:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie Rovatti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/seniors-guide\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/seniors-guide\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nathalie Rovatti\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2772bc503be4558cff92b4366465bedb\"},\"headline\":\"Seniors&#8217; Guide\",\"datePublished\":\"2025-12-19T05:49:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-19T05:49:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/seniors-guide\\\/\"},\"wordCount\":255,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"App\",\"Last publications\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/seniors-guide\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/seniors-guide\\\/\",\"name\":\"Seniors' Guide - Mamer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-19T05:49:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-19T05:49:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/seniors-guide\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/seniors-guide\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/seniors-guide\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Seniors&#8217; Guide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/\",\"name\":\"Mamer\",\"description\":\"Site web de la commune Mamer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#organization\",\"name\":\"Mamer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Mamer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2772bc503be4558cff92b4366465bedb\",\"name\":\"Nathalie Rovatti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1784731419\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1784731419\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1784731419\",\"caption\":\"Nathalie Rovatti\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Seniors' Guide - Mamer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mamer.lu\/en\/seniors-guide\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Seniors' Guide - Mamer","og_description":"The commune of Mamer places great importance on its senior citizens, whose experience and commitment make an active contribution to community life. To make everyday life easier for seniors, and to help them participate actively and independently in life in Mamer, Capellen and Holzem, a Seniors' Guide has been designed. Available in German and French, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mamer.lu\/en\/seniors-guide\/","og_site_name":"Mamer","article_published_time":"2025-12-19T05:49:03+00:00","article_modified_time":"2025-12-19T05:49:05+00:00","author":"Nathalie Rovatti","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/seniors-guide\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/seniors-guide\/"},"author":{"name":"Nathalie Rovatti","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/person\/2772bc503be4558cff92b4366465bedb"},"headline":"Seniors&#8217; Guide","datePublished":"2025-12-19T05:49:03+00:00","dateModified":"2025-12-19T05:49:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/seniors-guide\/"},"wordCount":255,"publisher":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#organization"},"articleSection":["App","Last publications"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/seniors-guide\/","url":"https:\/\/mamer.lu\/en\/seniors-guide\/","name":"Seniors' Guide - Mamer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#website"},"datePublished":"2025-12-19T05:49:03+00:00","dateModified":"2025-12-19T05:49:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/seniors-guide\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mamer.lu\/en\/seniors-guide\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/seniors-guide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/mamer.lu\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Seniors&#8217; Guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#website","url":"https:\/\/mamer.lu\/","name":"Mamer","description":"Site web de la commune Mamer","publisher":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mamer.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#organization","name":"Mamer","url":"https:\/\/mamer.lu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Mamer"},"image":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/person\/2772bc503be4558cff92b4366465bedb","name":"Nathalie Rovatti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/litespeed\/avatar\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1784731419","url":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/litespeed\/avatar\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1784731419","contentUrl":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/litespeed\/avatar\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1784731419","caption":"Nathalie Rovatti"}}]}},"modified_by":null,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-31 19:10:26","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46998"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47000,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46998\/revisions\/47000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}