{"id":31238,"date":"2024-09-03T19:01:11","date_gmt":"2024-09-03T17:01:11","guid":{"rendered":"https:\/\/mamer.lu\/?p=31238"},"modified":"2025-09-08T09:10:47","modified_gmt":"2025-09-08T07:10:47","slug":"schoulbuet-2024-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mamer.lu\/en\/schoulbuet-2024-2025\/","title":{"rendered":"Schoulbuet 2025\/2026 in three languages"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>The<strong> start of the new school year is fast approaching<\/strong> for pupils in the commune of Mamer.<\/p>\n<p>As every year,<strong> information<\/strong> on class organization, teachers, safety, the various school bodies and other important information<strong> is published in the Schoulbuet 2025\/2026<\/strong> (School Bulletin).<\/p>\n<p>This guide provides <strong>an overview of the wide range of basic schools in Mamer and Capellen, as well as the local Maisons Relais<\/strong>.<\/p>\n<p>Please find enclosed the<strong> downloadable version in French: <a href=\"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Schoulbuet-2025_FR_WEB.pdf\" rel=\"attachment wp-att-43238\">SCHOULBUET VERSION FRANCAISE<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>(Downloadable versions in German and English will be published shortly)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The start of the new school year is fast approaching for pupils in the commune of Mamer. As every year, information on class organization, teachers, safety, the various school bodies and other important information is published in the Schoulbuet 2025\/2026 (School Bulletin). This guide provides an overview of the wide range of basic schools in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":43413,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1004,1006],"tags":[],"class_list":["post-31238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-app-en","category-last-publications"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Schoulbuet 2025\/2026 in three languages - Mamer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mamer.lu\/en\/schoulbuet-2024-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schoulbuet 2025\/2026 in three languages - Mamer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The start of the new school year is fast approaching for pupils in the commune of Mamer. As every year, information on class organization, teachers, safety, the various school bodies and other important information is published in the Schoulbuet 2025\/2026 (School Bulletin). This guide provides an overview of the wide range of basic schools in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mamer.lu\/en\/schoulbuet-2024-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mamer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-03T17:01:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T07:10:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/schoulbuet-2025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie Rovatti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/schoulbuet-2024-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/schoulbuet-2024-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nathalie Rovatti\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2772bc503be4558cff92b4366465bedb\"},\"headline\":\"Schoulbuet 2025\\\/2026 in three languages\",\"datePublished\":\"2024-09-03T17:01:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T07:10:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/schoulbuet-2024-2025\\\/\"},\"wordCount\":214,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/schoulbuet-2024-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/schoulbuet-2025.jpg\",\"articleSection\":[\"App\",\"Last publications\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/schoulbuet-2024-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/schoulbuet-2024-2025\\\/\",\"name\":\"Schoulbuet 2025\\\/2026 in three languages - Mamer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/schoulbuet-2024-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/schoulbuet-2024-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/schoulbuet-2025.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-03T17:01:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T07:10:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/schoulbuet-2024-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/schoulbuet-2024-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/schoulbuet-2024-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/schoulbuet-2025.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/schoulbuet-2025.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/schoulbuet-2024-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schoulbuet 2025\\\/2026 in three languages\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/\",\"name\":\"Mamer\",\"description\":\"Site web de la commune Mamer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#organization\",\"name\":\"Mamer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Mamer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2772bc503be4558cff92b4366465bedb\",\"name\":\"Nathalie Rovatti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1784731419\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1784731419\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1784731419\",\"caption\":\"Nathalie Rovatti\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schoulbuet 2025\/2026 in three languages - Mamer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mamer.lu\/en\/schoulbuet-2024-2025\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Schoulbuet 2025\/2026 in three languages - Mamer","og_description":"The start of the new school year is fast approaching for pupils in the commune of Mamer. As every year, information on class organization, teachers, safety, the various school bodies and other important information is published in the Schoulbuet 2025\/2026 (School Bulletin). This guide provides an overview of the wide range of basic schools in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mamer.lu\/en\/schoulbuet-2024-2025\/","og_site_name":"Mamer","article_published_time":"2024-09-03T17:01:11+00:00","article_modified_time":"2025-09-08T07:10:47+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/schoulbuet-2025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nathalie Rovatti","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/schoulbuet-2024-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/schoulbuet-2024-2025\/"},"author":{"name":"Nathalie Rovatti","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/person\/2772bc503be4558cff92b4366465bedb"},"headline":"Schoulbuet 2025\/2026 in three languages","datePublished":"2024-09-03T17:01:11+00:00","dateModified":"2025-09-08T07:10:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/schoulbuet-2024-2025\/"},"wordCount":214,"publisher":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/schoulbuet-2024-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/schoulbuet-2025.jpg","articleSection":["App","Last publications"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/schoulbuet-2024-2025\/","url":"https:\/\/mamer.lu\/en\/schoulbuet-2024-2025\/","name":"Schoulbuet 2025\/2026 in three languages - Mamer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/schoulbuet-2024-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/schoulbuet-2024-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/schoulbuet-2025.jpg","datePublished":"2024-09-03T17:01:11+00:00","dateModified":"2025-09-08T07:10:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/schoulbuet-2024-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mamer.lu\/en\/schoulbuet-2024-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/schoulbuet-2024-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/schoulbuet-2025.jpg","contentUrl":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/schoulbuet-2025.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/schoulbuet-2024-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/mamer.lu\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schoulbuet 2025\/2026 in three languages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#website","url":"https:\/\/mamer.lu\/","name":"Mamer","description":"Site web de la commune Mamer","publisher":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mamer.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#organization","name":"Mamer","url":"https:\/\/mamer.lu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Mamer"},"image":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/person\/2772bc503be4558cff92b4366465bedb","name":"Nathalie Rovatti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/litespeed\/avatar\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1784731419","url":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/litespeed\/avatar\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1784731419","contentUrl":"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/litespeed\/avatar\/7f3dc123922d818247871294acd7e4da.jpg?ver=1784731419","caption":"Nathalie Rovatti"}}]}},"modified_by":"Nathalie Rovatti","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-31 21:18:45","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31238"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43275,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31238\/revisions\/43275"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}