{"id":28469,"date":"2024-06-26T10:38:50","date_gmt":"2024-06-26T08:38:50","guid":{"rendered":"https:\/\/mamer.lu\/legal-aspects\/"},"modified":"2024-06-26T10:38:50","modified_gmt":"2024-06-26T08:38:50","slug":"legal-aspects","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mamer.lu\/en\/legal-aspects\/","title":{"rendered":"Legal aspects"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2><strong>Publishing &#8211; design &#8211; development of the site<\/strong><\/h2>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Ce site est \u00e9dit\u00e9 par l\u2019Administration Communale de Mamer. L\u2019h\u00e9bergement du site est assur\u00e9 par le Syndicat Intercommunal de Gestion Informatique (SIGI). <\/span><\/p>\n<p>The Municipal Administration of <span style=\"font-size: 16px;\">Mamer <\/span> maintains this server in order to promote public access to information relating to the actions and news of the Municipal Administration of <span style=\"font-size: 16px;\">Mamer<\/span><\/p>\n<p>Our aim is to provide up-to-date and accurate information. We will endeavour to correct any errors that are brought to our attention. However, the Municipal Administration of <span style=\"font-size: 16px;\">Mamer <\/span> accepts no responsibility whatsoever for the material on this site:  <\/p>\n<p>The Municipal Administration of <span style=\"font-size: 16px;\">Mamer <\/span> accepts no responsibility for the use of the information contained in the pages published on this site.<br \/>The content is provided for information purposes only. It contains information that is not necessarily complete, exhaustive, accurate or up to date. <\/p>\n<p>In the event of any discrepancies between the texts published on this site and the original documents, the original documents, as published, will apply.<\/p>\n<p>The site sometimes refers to external sites over which the Municipal Administration of <span style=\"font-size: 16px;\">Mamer <\/span> has no control and for which the Municipal Administration of <span style=\"font-size: 16px;\">Mamer <\/span> declines all responsibility.<\/p>\n<p>The Municipal Administration of <span style=\"font-size: 16px;\">Mamer <\/span> is not responsible for any damage caused to your computer system by the use of this site.<\/p>\n<p>This disclaimer is not intended to circumvent any requirements established in applicable law or to exclude liability for matters which may not be excluded under that law.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<h2><strong>Privacy policy<\/strong><\/h2>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Effective date of update: 31.07.2020<\/span><\/p>\n<p>These rules relate to Regulation (EU) 2016\/679 of April the 27th, 2016 (hereinafter referred to as &#8220;GDPR&#8221;) on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and Luxembourg Law No. 686 of August the 1st, 2018 concerning the implementation of the European Regulation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Scope of application<\/strong><\/h2>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p>These conditions apply to personal data processed on the <span><a href=\"https:\/\/mamer.lu\"><span style=\"font-size: 16px;\">www.Mamer.lu<\/span><\/a><\/span> website.<\/p>\n<p>Personal data refers to all data linked to an identified or identifiable person.<\/p>\n<p>Personal data may be collected and processed for purposes relating to the municipality&#8217;s public tasks and legitimate interests.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Personal data processed<\/strong><\/h2>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p>Basically, the site does not collect personal data.<\/p>\n<p>Specific forms (such as &#8220;contact&#8221;) may collect specific personal data, e.g. contact form.<\/p>\n<p>Where personal data is collected, it is obtained directly and freely from the user of the site as the data subject (article 13 of the GDPR).<\/p>\n<p>The legal basis is therefore the &#8220;consent&#8221; of the user who freely enters their data.<\/p>\n<p>All data entered is for the sole use of the local authority. The commune does not share this data and does not transfer it (neither nationally nor internationally). <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Data controller and data protection officer<\/strong><\/h2>\n<p><strong><br \/><\/strong>The College of Aldermen of the Commune is responsible for data processing.<\/p>\n<p>The Data Protection Officer can be contacted at the following Email address<\/p>\n<p>&#8220;<a href=\"maillto:dpo@mamer.lu\">dpo@mamer.lu<\/a>&#8221; or by post (see &#8220;Contact&#8221; page).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Data storage<\/strong><\/h2>\n<p><strong><br \/><\/strong>Data collected on the municipal site is only kept for the time required to fulfil the purposes for which it was collected.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Data protection<\/strong><\/h2>\n<p><strong><br \/><\/strong>The Commune and its subcontractors implement appropriate and reasonable technical and organisational measures to protect personal data against accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure or access and any other form of unlawful processing. Access to personal data is restricted to authorised recipients. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Browsing data and cookies<\/strong><\/h2>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p>The Google Analytics tool may be deployed on the site. This is necessary to obtain statistical information on the use of the site&#8217;s pages. <\/p>\n<p>A &#8220;session id&#8221; cookie may then be used. The cookie does not store any other personal data (enabling the session author to be identified). <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Right of access, rectification and deletion of data<\/strong><\/h2>\n<p><strong><br \/><\/strong>In accordance with the General Data Protection Regulation (EU) 2016\/679, you have the right guaranteed by the European regulation, the right to access your personal data, the right to rectify and erase it, to limit the processing carried out and to object to the processing.<\/p>\n<p>To exercise these rights, please contact the commune&#8217;s DPO.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Changes to the privacy policy<\/strong><\/h2>\n<p><strong><br \/><\/strong>The commune reserves the right to modify this privacy policy at any time. Any changes to this privacy policy will be published on this website. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Contact<\/strong><\/h2>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p>Any questions about this privacy policy should be sent<\/p>\n<p>by Email to <a href=\"mailto:dpo@mamer.lu\">dpo@mamer.lu<\/a><\/p>\n<p>by post to: 1, Place de l&#8217;Ind\u00e9pendance L-8252 Mamer<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publishing &#8211; design &#8211; development of the site Ce site est \u00e9dit\u00e9 par l\u2019Administration Communale de Mamer. L\u2019h\u00e9bergement du site est assur\u00e9 par le Syndicat Intercommunal de Gestion Informatique (SIGI). The Municipal Administration of Mamer maintains this server in order to promote public access to information relating to the actions and news of the Municipal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-28469","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legal aspects - Mamer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mamer.lu\/en\/legal-aspects\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal aspects - Mamer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mamer.lu\/en\/legal-aspects\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mamer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/legal-aspects\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/legal-aspects\\\/\",\"name\":\"Legal aspects - Mamer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-26T08:38:50+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/legal-aspects\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/legal-aspects\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/legal-aspects\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal aspects\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/\",\"name\":\"Mamer\",\"description\":\"Site web de la commune Mamer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#organization\",\"name\":\"Mamer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Mamer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal aspects - Mamer","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mamer.lu\/en\/legal-aspects\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal aspects - Mamer","og_description":"%","og_url":"https:\/\/mamer.lu\/en\/legal-aspects\/","og_site_name":"Mamer","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/legal-aspects\/","url":"https:\/\/mamer.lu\/en\/legal-aspects\/","name":"Legal aspects - Mamer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#website"},"datePublished":"2024-06-26T08:38:50+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/legal-aspects\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mamer.lu\/en\/legal-aspects\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/legal-aspects\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/mamer.lu\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal aspects"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#website","url":"https:\/\/mamer.lu\/","name":"Mamer","description":"Site web de la commune Mamer","publisher":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mamer.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#organization","name":"Mamer","url":"https:\/\/mamer.lu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Mamer"},"image":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-31 17:49:54","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28469\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}