{"id":24264,"date":"2024-02-06T11:29:12","date_gmt":"2024-02-06T10:29:12","guid":{"rendered":"https:\/\/mamer.lu\/social-office\/"},"modified":"2024-06-26T10:38:51","modified_gmt":"2024-06-26T08:38:51","slug":"social-office","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mamer.lu\/en\/social-life\/social-services\/social-office\/","title":{"rendered":"Social Office"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>The Office Social Commun Mamer (OSCM<\/strong> ) is responsible for the communes of Bertrange, Dippach, Kehlen, Kopstal, Leudelange, Mamer and Reckange-sur-Mess.<br \/>Current legislation creates a right to social assistance designed to enable citizens to lead a life in keeping with human dignity, while preserving their autonomy (law of December 18, 2009 organizing social assistance).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/mamer.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Infoflyer-OSCM-2024.pdf\" rel=\"attachment wp-att-24175\">Infoflyer OSCM<\/a><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Social office missions:<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211; supporting people of all ages facing all kinds of problems<\/span><br \/><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211; information and assistance in accessing existing institutions, legal benefits and social services<\/span><br \/><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211; psychological help, guidance<\/span><br \/><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211; handling social emergencies<\/span><br \/><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211; temporary financial aid depending on the problem<\/span><br \/><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211; draw up a personalized activation plan with the REVIS beneficiary<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>The offices of the joint social office are located at <\/span><strong>2-4, Parc d&#8217;Activit\u00e9s Capellen (B\u00e2timent B), L-8308 Capellen<\/strong><span>. <\/span><span>The Social Office is open <\/span><strong>Monday to Friday<\/strong><span> during the following hours : <\/span><strong>08:30 &#8211; 12:00 and 13:30 &#8211; 16:00<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>By appointment only  <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>26 11 37-1 <a href=\"mailto:contact@oscmamer.lu\">contact@oscmamer.lu<\/a> <\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>The OSCM social team:  <\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Rachel BONTE<\/strong>, Social Hygiene Assistant \u00a6 Communes: Bertrange, Dippach<br \/>Tel: 26 11 37-24 \u00a6 Gsm: 621 330 102 \u00a6 <a href=\"mailto:rachel.bonte@oscmamer.lu\">rachel.bonte@oscmamer.lu<\/a><br \/>Bertrange office: Mondays, 1:30 pm to 2:30 pm (by appointment) Dippach office: Tuesdays, 10:00 am to 11:30 am (by appointment)<\/li>\n<li><strong>Ines FIGUEIREDO<\/strong>, Social worker \u00a6 Communities: Kehlen, Kopstal, Mamer (houses no pairs)<br \/>Tel: 26 11 37-27 \u00a6 Gsm: 621 267 162 \u00a6 <a href=\"mailto:ines.figueiredo@oscmamer.lu\">ines.figueiredo@oscmamer.lu<\/a><br \/>Kehlen office: every 2nd Wednesday from 2:00 to 3:00 p.m.<\/li>\n<li><strong>Mirien DA LUZ DIAS<\/strong>, Social worker \u00a6 Communes: Leudelange, Mamer (odd-numbered houses), Reckange-sur-Mess<br \/>Tel: 26 11 37-26 \u00a6 Gsm: 621 794 743 \u00a6 <a href=\"mailto:mirien.dias@oscmamer.lu\">mirien.dias@oscmamer.lu<\/a><br \/>Leudelange office: 1st Thursday of the month from 2:00 to 3:00 p.m.<\/li>\n<li><strong>Christiane WILMES<\/strong>, Social Hygiene Assistant \u00a6 Commune : Bertrange<br \/>Tel: 26 11 37-23 \u00a6 Gsm: 621 330 103 \u00a6 <a href=\"mailto:christiane.wilmes@oscmamer.lu\">christiane.wilmes@oscmamer.lu<\/a><br \/>Bertrange office: Mondays from 1:30 pm to 2:30 pm (by appointment only)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>ARIS service (Revis):<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"text-align: left;\"><strong>B\u00e9atrice GUIOT<\/strong>, Social Assistant, Tel: 26 11 37 &#8211; 51 \u00a6 <a href=\"mailto:beatrice.guiot@oscmamer.lu\">beatrice.guiot@oscmamer.lu<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><strong>Christiane MULLER<\/strong>, Social Assistant, Tel: 26 11 37 &#8211; 52 \u00a6 <a href=\"mailto:christiane.muller@oscmamer.lu\">christiane.muller@oscmamer.lu<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Administrative department: Pierre KRIER, Maikel MACHADO, Antonia SALGUEIRO<\/strong> Tel: 26 11 37 &#8211; 1 \/ <a href=\"mailto:info@oscmamer.lu\">info@oscmamer.lu<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>   <\/span><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Office Social Commun Mamer (OSCM ) is responsible for the communes of Bertrange, Dippach, Kehlen, Kopstal, Leudelange, Mamer and Reckange-sur-Mess.Current legislation creates a right to social assistance designed to enable citizens to lead a life in keeping with human dignity, while preserving their autonomy (law of December 18, 2009 organizing social assistance). Infoflyer OSCMSocial [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":28473,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-24264","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Social Office - Mamer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mamer.lu\/en\/social-life\/social-services\/social-office\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Social Office - Mamer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mamer.lu\/en\/social-life\/social-services\/social-office\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mamer\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-26T08:38:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/social-life\\\/social-services\\\/social-office\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/social-life\\\/social-services\\\/social-office\\\/\",\"name\":\"Social Office - Mamer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-06T10:29:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-26T08:38:51+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/social-life\\\/social-services\\\/social-office\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/social-life\\\/social-services\\\/social-office\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/social-life\\\/social-services\\\/social-office\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Social life\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/social-life\\\/?lang=en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Social services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/en\\\/social-life\\\/social-services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Social Office\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/\",\"name\":\"Mamer\",\"description\":\"Site web de la commune Mamer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#organization\",\"name\":\"Mamer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Mamer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mamer.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Social Office - Mamer","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mamer.lu\/en\/social-life\/social-services\/social-office\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Social Office - Mamer","og_description":"%","og_url":"https:\/\/mamer.lu\/en\/social-life\/social-services\/social-office\/","og_site_name":"Mamer","article_modified_time":"2024-06-26T08:38:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/social-life\/social-services\/social-office\/","url":"https:\/\/mamer.lu\/en\/social-life\/social-services\/social-office\/","name":"Social Office - Mamer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#website"},"datePublished":"2024-02-06T10:29:12+00:00","dateModified":"2024-06-26T08:38:51+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/social-life\/social-services\/social-office\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mamer.lu\/en\/social-life\/social-services\/social-office\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mamer.lu\/en\/social-life\/social-services\/social-office\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/mamer.lu\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Social life","item":"https:\/\/mamer.lu\/social-life\/?lang=en"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Social services","item":"https:\/\/mamer.lu\/en\/social-life\/social-services\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Social Office"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#website","url":"https:\/\/mamer.lu\/","name":"Mamer","description":"Site web de la commune Mamer","publisher":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mamer.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#organization","name":"Mamer","url":"https:\/\/mamer.lu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Mamer"},"image":{"@id":"https:\/\/mamer.lu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-31 17:49:14","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24264\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mamer.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}